編集作業にとりかかる

　6月9日の例会に間に合うように昆虫同好会の会誌の編集をしないといけないが、まだあまり作業が進んでいない。修正が必要だと思われる原稿には、著者に修正をお願いしないといけないが、これがけっこう大変な作業だ。編集という作業は、著者が考えていることを正しく読者に伝えるために必要なことなので、できることなら手を抜きたくない。
　昆虫同好会の会員は高齢者が多く、報文を書く会員も高齢者が多い。高齢者の方は、原稿を原稿用紙に手書きにされる方が多いが、印刷所への入稿は電子媒体に入ったものですることになっているので、長い原稿だと電子媒体に変換する作業もけっこう大変だ。そういう方に原稿の修正をお願いする場合は、紙に印刷した原稿を郵送しなければいけない。電子メールでやりとりできたらどんなに楽だろうかと思う。
　とにかく、修正が済んだ原稿が1号分の会誌を出すのに十分な量になったので、やっと記事の割り付けを考え始めた。
　去年から編集を担当することになり、今回は2回目だ。前回は、その前の号の担当編集者から受け継いだ原稿をそのまま割り付けただけだったが、自分としてはやや不満に思っていた。同好会誌の報文と言えども、科学論文と基本的に変わるところがない。しかし、曖昧な文章表現をする著者が非常に多いので、その点をなるべく改善したいというのが現時点の考え方だ。